tiền mặt
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Cash: Physical money in the form of coins and banknotes, used directly to pay for goods and services or to settle debts.
Usage Examples
- Noun:
- Tôi thích thanh toán bằng tiền mặt. (I prefer to pay with cash.)
- Cửa hàng này chỉ chấp nhận tiền mặt. (This store only accepts cash.)
- Anh ấy rút một số tiền mặt từ ngân hàng. (He withdrew some cash from the bank.)
Advanced Usage
- "trả tiền mặt": to pay in cash, to pay cash.
- Họ yêu cầu được trả tiền mặt cho công việc. (They requested to be paid in cash for the job.)
Variants and Related Words
- Tiền mặt mặt (n): A colloquial, emphatic variant meaning "hard cash."
- Tôi cần tiền mặt mặt, không phải chuyển khoản. (I need hard cash, not a bank transfer.)
Synonyms
- Cash money: Physical currency.
- Ready money: Immediately available cash.
- Specie: Coin money (formal/technical).
Related Idioms
- Tiền mặt đốt túi: Literally "cash burns a hole in one's pocket," meaning someone is eager to spend money immediately.
- Được lương là nó muốn đi mua sắm ngay, đúng là tiền mặt đốt túi. (As soon as he gets his salary, he wants to go shopping right away; it's like cash burns a hole in his pocket.)